Capgemini Nonprofit Norway

Norwegian Red Cross

Customer Service Automation

The Norwegian Red Cross needed a lower-cost, privacy-preserving way to support sensitive multilingual conversations for vulnerable groups when human interpreters were expensive or unavailable.

Cost of interpretation reduced up to 90%
Every conversation is fully secured and kept private
NOK 1.4 billion annually on interpretation services
approximately 100 languages

Reported impact

Business outcome

The Norwegian Red Cross expanded access to interpretation for vulnerable groups, cut translation costs substantially, and created a secure operational model that can also serve public-sector environments with strict data-handling requirements.

  • Compliance
  • Cost Reduction
  • Customer Experience

Solution

In collaboration with the Norwegian Red Cross, Capgemini developed and hardened BabelSpeak as a secure AI interpretation service for sensitive multilingual conversations. The system supports speech-to-speech, speech-to-text, text-to-text, and text-to-speech translation across about 100 languages, making it useful where live interpreters are expensive or hard to arrange. Capgemini and the Red Cross ran extensive testing with native-language reviewers to measure translation quality, expose weaknesses such as dialect handling, and iteratively refine the models. The team also brought in Telenor's AI Factory so processing and data handling could remain under Norwegian control, which is critical for sectors such as police, healthcare, municipalities, and the military. Conversations and text are routed through BabelSpeak, translated or transcribed in real time, and returned in a private workflow that reduces cost while broadening access to help for refugees and formerly incarcerated people.

Data flow

Speech or text from a sensitive conversation is sent to BabelSpeak, translated or transcribed across speech and text modes, processed within Norway through Telenor AI Factory controls, and returned to the participants in real time.

Solution architecture

2 components · 2 layers
  1. Serving
    • BabelSpeak Provides real-time translation and transcription for sensitive multilingual conversations across four input/output modes.
  2. Governance
    • Telenor AI Factory Keeps processing, operations, and data handling under Norwegian control for the interpretation service.

Architecture clues

  • All processing and operations were kept in Norway
  • Dialect handling was a harder technical problem than formal vocabulary
  • The solution is intended to meet security, data-processing, and storage regulations for police, healthcare, municipalities, and the military
  • The team used native speakers to review translations and refine the system

Evidence from the source

"BabelSpeak translates between 100 different languages in four ways: speech to speech, text to text, speech to text, and text to speech."
"Cost of interpretation reduced up to 90%"
"Red Cross engaged Capgemini to build BabelSpeak, a tool for real-time translation and transcription in approximately 100 languages"
"Telenor's recently established AI Factory becoming a key partner to ensure the entire solution was under Norwegian control."
Transparency Evidence & methodology 90/100 reference value · 93% confidence · 2 sources

Review how this reference was scored and trace each normalized claim back to its documented source.

01

Scoring methodology

How scores are calculated

Customer Reference Value measures usefulness as a customer reference. Evidence Confidence measures the quality and traceability of available evidence, not independent verification.

Customer reference value90/100
  • Problem clarity20/20
    Measures whether the customer's operational problem is specific enough to compare.
  • Implementation depth25/25
    Rewards named components, data flow, integrations, and architecture detail.
  • Outcome specificity20/20
    Measures whether the reported benefit is concrete rather than a generic claim.
  • Quantified impact15/25
    1 metric describe measurable impact.
  • Deployment scale10/10
    Rewards evidence of a live or scaled deployment and meaningful integration scope.
Evidence confidence93%
  • Source authority20/25
    The main evidence is an official vendor-published customer story.
  • Claim traceability23/25
    11 of 12 key fields link to a named source.
  • Direct evidence20/20
    4 direct source quotes retained.
  • Date provenance10/10
    The publication date comes from the source page or publisher.
  • Source transparency10/10
    2 source references document publisher, URL, authority, retrieval, and supported fields.
  • Implementation specificity10/10
    Rewards source-backed components, data flow, quantified impact, and a specific outcome.
02

Traceability

Sources & provenance

Field coverage shows which facts each source supports. Dates are shown only when documented by the source.

  1. Capgemini

    Supporting marginalized communities with a digital interpreter - Capgemini India

    First-party
    https://www.capgemini.com/in-en/news/client-stories/supporting-marginalized-communities-with-a-digital-interpreter/
    Source type
    Vendor-published customer story
    Published
    Jan 24, 2026
    Supports
    • Customer
    • Business problem
    • Solution
    • Products
    • Solution components
    • Data flow
    • Integrations
    • technical area
    • use case category
    • Business outcome
    • outcome category
    • Metrics
    • Architecture
    • evidence quotes
    • Publication date
  2. LinkedIn

    Norwegian Red Cross | LinkedIn

    Independent secondary
    https://www.linkedin.com/company/norwegian-red-cross/

    The page JSON-LD lists numberOfEmployees value 1072 for Norwegian Red Cross; the standard mapping classifies 1,000+ employees as Enterprise.

    Source type
    Structured company profile
    Supports
    • Company size

Date evidence

  • Published on source page Jan 24, 2026 · Capgemini · First-party
    Open date source
Not separately sourced Industry, Region. Treat these normalized attributes as lower-confidence until a dedicated source is added.